Caractéristique de ce parcours circulaire sont les trois jardins enchantés « avec histoire » qui souhaitent être découverts. Le départ se fait à la gare de Blieskastel-Lautzkirchen pour la « Adebartour » en direction de Kirkel. Le parcours passe à côté de petites localités en bord de forêt puis mène à la bien balisée « Sieben-Weihertour » vers l’étang de Glashütte et l’étang de Wombach jusqu'à la Gustav-Clauss-Anlage, le « poumon vert » de St. Ingbert – le premier « jardin avec histoire ». Plusieurs aires de repos aux étangs ainsi que des cafés et restaurants dans la zone piétonne de St. Ingbert invitent à la pause. Après un arrêt dans ce parc, le parcours continue vers le prochain « jardin avec histoire » – le parc Elsterstein. La balade à vélo passe devant la maison de retraite du parc Elsterstein, revient à la Gustav-Clauss-Anlage, puis traverse la zone piétonne de St. Ingbert jusqu’au centre du village de Rentrisch. À partir d’ici, il est possible de raccourcir le parcours d'environ 8 km. L’itinéraire emprunterait alors Rentrisch et la « Sieben-Weihertour » à travers la forêt jusqu’à St. Ingbert-Sengscheid. Ceux qui ne veulent pas prendre ce raccourci continuent vers Sarrebruck-Schafbrücke, puis sur la « velo-vis-à-vis-Route » jusqu’à Sengscheid. De là, la « Sieben-Weihertour » conduit par St. Ingbert-Reichenbrunn et Oberwürzbach jusqu’à l’idyllique étang de Würzbach, le dernier « jardin avec histoire ». Plusieurs aires de repos invitent à « refaire le plein ». Une bière en jardin au bord de l’étang, le café au lac, la gare de Würzbach et l’Annahof sont des adresses prisées. Le parcours se termine à nouveau à la gare de Lautzkirchen via Blieskastel-Niederwürzbach et Lautzkirchen.
Autorentipp
Des possibilités de restauration se trouvent dans la zone piétonne de St. Ingbert, au étang de Wombach ainsi qu'au étang de Glashütte, à Kirkel-Neuhäusel, à Blieskastel-Lautzkirchen, à Blieskastel-Niederwürzbach et à St. Ingbert-Sengscheid.
Wegbeschreibung
Veuillez noter que pour ce parcours, vous devez suivre différents panneaux indicateurs et lire attentivement la description du parcours.
Déroulement du parcours :
Départ à la gare de Blieskastel-Lautzkirchen – continuation sur la « Adebartour » jusqu’à Kirkel – après avoir traversé la B40 et la voie ferrée, tournez à gauche, suivez la piste cyclable jusqu’à la fin – à l’intersection, tournez à droite sur la « Sieben-Weihertour », passez près de l’étang de Glashütte, l’étang de Wombach jusqu’à la Gustav-Clauss-Anlage à St. Ingbert – au terrain de jeux, à la fin, quittez le parc à droite, toujours en montée jusqu’à l’hôpital (Jägerstraße, Am Alten Friedhof, Behringstraße toujours vers le nord) – traversez d’abord le parking puis la Elversberger Str. – la maison de retraite et le centre DRK se trouvent au milieu du parc Elsterstein – retour à la maison de retraite, descendez à pied/vélo le long de la route – traversez le passage piéton pour piétons à feu sur la Johannisstraße jusqu’à la Gustav-Clauss-Anlage – là, prenez à droite sur la piste cyclable à travers la zone piétonne de St. Ingbert jusqu’au centre de Rentrisch* – continuez tout droit, passez la station de traitement d’eau, la rue « Am Bartenberg », jusqu’à Schafbrücke – après l’ancienne piscine couverte, suivez la voie motorisée à gauche, sous la voie ferrée, tournez brièvement à droite dans la Kaiserstraße, puis à gauche dans le Grumbachtalweg – suivez la voie Velo-vis-à-vis jusqu’à Sengscheid – là, suivez à moitié à droite la route principale – après la sortie du village, traversez la route principale et entrez dans le sentier forestier en face – la « Sieben-Weihertour » mène par Reichenbrunn et Oberwürzbach jusqu’à l’étang de Würzbach – tournez à gauche sur les deux ponts, passez l’Annahof, contournez l’étang – à la fin de l’étang, avant la voie ferrée, tournez à gauche, traversez la Würzbachhallenstraße, la Bezirksstraße en suivant le Velo-vis-à-vis, passez Breitermühle – Lautzkirchen jusqu’à retour à Blieskastel-Lautzkirchen.
* Il est possible de raccourcir d’environ 8 km en suivant la « 7-Weihertour » à gauche au centre de Rentrisch, en traversant la route principale et en passant directement par la forêt jusqu’à Sengscheid.
Ausrüstung
Casque de vélo, matériel de réparation, etc. sont disponibles dans notre liste de paquetage sur le site Internet.
Sicherheitshinweise
Trois montées raides sont à prévoir sur le parcours. Le parcours circulaire se fait principalement sur des chemins asphaltés.
Weitere Informationen
Vous avez découvert un défaut sur le parcours ? Merci de le signaler grâce à notre signalement de défaut : https://bit.ly/MaengelmelderBliesgau. Merci pour votre aide.
En plein été, la piste cyclable est souvent en plein soleil, il est donc conseillé d’emporter suffisamment de boissons et une protection pour la tête.
Les passionnés de culture trouveront ici notre carte d’expérience adaptée « Jardins avec histoire ».
Informations chez :
Saarpfalz-Touristik
06841 - 104 71 74
touristik@saarpfalz-kreis.de
www.saarpfalz-touristik.de
