Le chemin de navigation
Blieskastel-Saarbrücken
Mittel
Details der Tour
Empfohlene Jahreszeit
- J
- F
- M
- A
- M
- J
- J
- A
- S
- O
- N
- D
Besonderheiten der Tour
Kulturelle Highlights
Wegebeschaffenheit
Autorentipp
Étang de Würzbach
Pelouse et restaurants d'excursion
St. Ingbert
Alte Schmelz 250 ans d'histoire industrielle et de colonisation
Blieskastel
Vieille ville baroque
Niederwürzbach
Hôtel Annahof, possibilité de faire une halte/étang
Wegbeschreibung
En suivant les panneaux indicateurs de Velo visavis vers Niederwürzbach, nous traversons Lautzkirchen en empruntant encore des routes locales, mais à partir du passage à niveau à la sortie de la ville, nous sommes dirigés vers la nouvelle piste cyclable qui traverse la vallée de Würzbach. Nous passons par Breitermühle et rejoignons à Niederwürzbach le circuit des 7 étangs avec le logo bleu-vert de la grenouille. Ici, il est possible de prendre un raccourci en passant directement par Oberwürzbach pour rejoindre Sengscheid. Mais on rate alors quelques étangs avec les plus beaux tronçons de chemins, tout comme St. Ingbert avec sa zone piétonne attrayante. C'est pourquoi nous suivons les panneaux pour le Geistkircher Hof.
L'étang de Würzbach est notre plus grand plan d'eau sur le circuit. Juste après le centre de loisirs et son Biergarten, l'hôtel-restaurant Annahof se trouve sur la gauche avec ses murs historiques et sa magnifique cour intérieure qui invite à la détente. La route longe l'étang de manière attrayante avant de s'ouvrir sur un paysage de vallée magnifique.
Sur des chemins récemment aménagés, nous longeons des prairies et des lisières de forêt à travers les vallées du Geißbach et du Frohnsbachtal. Si l'on fait attention, on peut même trouver, peu après l'étang de Würzbach, sur la gauche du chemin, une source limpide qui jaillit du sous-sol sablonneux entre quelques rochers. Plusieurs endroits magnifiques s'offrent à la pause pique-nique.
Au Geistkircher Hof, il faut faire attention en traversant la route départementale à grande vitesse. Un petit sentier s'enfonce dans la forêt sur une courte distance. L'air frais de la forêt sur les 3 km suivants fait du bien et, en descendant agréablement, le prochain étang se trouve déjà devant nous.
L'étang de Glashütte, dont l'eau n'est pas tout à fait claire mais propre, est un petit lac de barrage idyllique intégré dans le paysage. Une pelouse située sur la rive opposée constitue en outre une aire de pique-nique. On peut aussi faire une pause au Glashütterhof, une auberge avec un Biergarten ou un kiosque directement au bord de l'étang.
Peu de temps après, nous arrivons à l'étang de Wombach, un plan d'eau pour la pêche avec un jet d'eau, des bancs et une cabane de pêche. Les jours de grande chaleur, une installation de marche aquatique permet de se rafraîchir les pieds. Nous arrivons à St. Ingbert. Notre itinéraire, très attrayant, emprunte des pistes cyclables asphaltées et passe devant le parc de loisirs "das blau" avant de traverser la zone piétonne ouverte aux cyclistes. Nous longeons l'Alte Schmelz, une ancienne usine sidérurgique aujourd'hui classée monument historique, avant de rejoindre Rentrisch. Nous continuons à suivre le logo Velo visavis jusqu'à Sengscheid. Il faut surmonter environ 60 mètres de dénivelé avant de pouvoir se récompenser avec des boissons fraîches dans un Biergarten bien situé à Sengscheid.
Les 6 km suivants sont une agréable descente à travers toute la vallée de Grumbach. Il n'y a rien de plus relaxant que de pédaler : Nous glissons comme par enchantement à travers le beau paysage de la vallée jusqu'à Schafbrücke. En empruntant des routes secondaires, nous arrivons sur la route d'accès au Halberg, le siège de la radio sarroise. Mais nous ne montons que quelques mètres avant que notre chemin ne tourne à gauche en direction de Brebach. Nous contournons le Halberg, traversons Brebach et les prairies de St. Arnual avant d'arriver à la Sarre et de traverser le pont Daarler près de la centrale thermique pour atteindre les installations du Staden.
Les Stadenanlagen sont certainement les espaces verts les plus appréciés de Sarrebruck. En plein milieu, par beau temps, deux attrayants Biergärten invitent à la détente. En longeant directement la Sarre, nous passons devant le Saarländisches Staatstheater et rejoignons, sous le vieux pont, la bifurcation vers le St. Johanner Markt. Ceux qui le souhaitent peuvent s'y arrêter une dernière fois dans l'un des nombreux bars, bistrots et restaurants avant de passer sous la Berliner Promenade pour rejoindre la Kongress halle puis la gare centrale de Sarrebruck.
Sicherheitshinweise
Weitere Informationen
Saarpfalz-Touristik
Tél. 06841 - 104 71 74
www.saarpfalz-touristik.de/
Office du tourisme de la Sarre
Tél. 0681 - 9 27 20 - 0
www.urlaub.saarland
Vous avez constaté un défaut lors de votre visite ? Alors signalez-le à l'aide de notre détecteur de défauts : https://bit.ly/MaengelmelderBliesgau.
Nous vous remercions de votre aide.