Désignation d'un parcours d'environ 7 km dans la partie nord de la forêt de Kirkel, en tenant compte de différentes catégories de chemins le long des anciennes installations du "Westwall", soit des positions militaires fortifiées construites avant la guerre avec la France sur la Sarre, entre 1938 et 1940, en utilisant la déformation du terrain. La forêt de Kirkel/Pirmanns avait une importance particulière en raison de sa situation géographique et de sa formation (barrière de défense et zone de rassemblement). L'utilisation de grandes parties, en particulier des zones forestières, a fondamentalement changé le caractère paysager et le lien de la population à son environnement local : ce qui était autrefois un territoire de référence et une partie de l'identité culturelle est devenu du jour au lendemain une zone interdite, une zone dangereuse.
Aujourd'hui, les ruines de ces positions fortifiées font à nouveau partie du paysage dans lequel un régime inhumain est intervenu pour une guerre d'agression. Les différents aspects liés à ces vestiges doivent être rendus accessibles par un programme d'accompagnement pour smartphones (application). Cela évite une signalisation dans la forêt et permet des renvois à des offres sur Internet. Cette application d'accompagnement comprend cinq thèmes différents, qui peuvent être consultés de manière illustrative avec de courtes explications à dix stations différentes du parcours. La conception et la réalisation sont assurées par un groupe de travail de l'association locale du patrimoine et du tourisme, avec la participation de représentants de l'association des musées du Saarland, du groupe de travail sur le travail de mémoire, des historiens du Westwall et du BUND Saar. L'achèvement est prévu pour début 2023.
Autorentipp
Lisez sur le panneau installé à la maison Pfälzerwald ce qu'il en est de la création et de l'histoire du chemin, et regardez attentivement dans la forêt pour trouver les vestiges du Westwall.
Possibilité de restauration :
Maison Pfälzerwald,
Am Turnplatz 50, 66459 Kirkel-Neuhäusel
Internet : https://www.pwv-kirkel.de/
Tél. : 0 68 49 - 15 38
Wegbeschreibung
Le point de départ de ce parcours est la maison Pfälzerwald à Kirkel, près de l'ancien terrain de sport à Kirkel-Neuhäusel. Derrière la maison Pfälzerwald à Kirkel, le chemin commence sur la droite dans la forêt jusqu'à atteindre la route entre Kirkel-Neuhäusel et Rohrbach. De là, il continue dans la forêt en direction de Löffelsberg. À gauche et à droite dans la forêt, on trouve parfois des vestiges d'anciens bunkers. Il vaut donc la peine de bien regarder. Le sentier de randonnée passe en partie par des sentiers, mais aussi sur des chemins forestiers plus larges pendant un certain temps, jusqu'à revenir à l'ancien terrain de sport.
Ausrüstung
Toutes les informations importantes sur un équipement se trouvent dans notre liste de matériel.
Sicherheitshinweise
Attention :
En principe, l'entrée dans la forêt et l'utilisation des sentiers de randonnée se fait à vos risques et périls.
Selon la saison et les conditions météorologiques, une bonne assurance dans les pas est nécessaire sur certains tronçons.
Veillez donc à porter des vêtements adaptés à la saison et aux conditions météorologiques, ainsi que des chaussures de randonnée avec une semelle appropriée.
ENSEMBLE AVEC RESPECT
La gentillesse, la compréhension et la considération mutuelle sont des principes de base pour une utilisation en partenariat de notre espace naturel. Le code est le suivant :
Utiliser les chemins existants, suivre la signalisation et respecter les interdictions de passage
Ne laisser aucune trace comme des déchets ou des excréments de chien et traiter le chemin avec soin
Respecter les autres utilisateurs de la forêt et des champs
Prendre soin des animaux et des plantes
Planifier à l'avance et utiliser la lumière du jour
AVIS DE RESPONSABILITÉ :
Malgré des contrôles répétés et l'élaboration soignée des descriptions du parcours, l'éditeur n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude et l'exhaustivité des informations dans cette description.
AVIS D'UTILISATION :
Chers amis randonneurs, les sentiers traversent aussi des chemins naturels à travers des zones protégées et des forêts intactes. La préservation et la protection de la nature nous tiennent à cœur.
Nous voulons également souligner les risques et vous demandons donc de rester sur les sentiers balisés et de ne pas monter sur les rochers pour des raisons de sécurité. En outre, nous signalons la présence de dangers naturels dans la forêt. Selon les conditions météorologiques, certaines sections du sentier peuvent être gorgées d'eau et glissantes, à aborder avec prudence. Des chaussures solides sont donc recommandées sur toutes les routes, une bonne assurance dans les pas est indispensable.
L'utilisation des sentiers de randonnée et des sentiers de randonnée premium se fait à vos propres risques.
MARQUAGE ET SIGNALISATION :
Tous les chemins de qualité sont des sentiers circulaires pouvant être parcourus dans les deux sens. La signalisation est donc effectuée dans les deux directions. Faites le parcours dans le sens inverse et vous découvrirez des perspectives et des angles de vue complètement nouveaux.
Weitere Informationen
