La région autour du Grand Bottier est aujourd'hui une superbe zone de randonnée, surtout en été, dans la forêt feuillue ombragée. Une fois arrivé au Bottier, vous pouvez faire une halte à la cabane de Stiefel. Plusieurs possibilités de restauration se trouvent également à Sengscheid.
Le Bottier de St. Ingbert est une formation unique en grès bigarré, sculptée par l'eau et le vent, qui a probablement été objet de culte religieux dès l'époque celtique. La forme du monument naturel ressemble à une chaussure ou une botte retournée. La partie inférieure du Bottier est aujourd'hui érodée en une colonne naturelle qui supporte la masse de pierre supérieure, sur laquelle repose une pierre imposante.
Autorentipp
Voici, sur le Bottier de St. Ingbert, qui a donné son nom à toute la montagne, la transition entre histoire et légende est fluide. Le rocher modelé par l'érosion en une botte géante aurait servi dans la préhistoire de "table sacrificielle" au géant Kreuzmann. Celui-ci aurait démembré et dévoré des victimes, de préférence humaines, sur le Bottier. Ce géant était en effet très méchant et en colère. Lors de ses accès de rage, il arrachait de nombreux arbres et les jetait, avec les rochers environnants, en bas de la montagne. L'un de ces blocs de pierre serait d'ailleurs sa meule — ce monolithe est encore aujourd'hui dans un jardin du quartier de Rentrisch. Voila la légende.
De telles "légendes de géants" peuvent toutefois indiquer qu'il y a eu ici, sur le mont Stiefel, plusieurs civilisations dès la préhistoire, ici au Bottier pour la première fois à l'âge du bronze final (1200 à 800 avant Jésus-Christ). Intéressant dans ce contexte est le "Table du Diable" situé à seulement quelques mètres. Ce rocher, qui se trouve sur la même plateforme, est un monolithe pentagonal taillé par l'homme en pierre venue d'ailleurs. Il était probablement plutôt la véritable table sacrificielle, sans doute pour les Celtes.
Wegbeschreibung
Le parcours commence à un parking forestier à St. Ingbert - Sengscheid. On suit d'abord un chemin asphalté jusqu'à une intersection. Ici, on quitte le chemin et monte un sentier raide. Le sentier mène à un chemin forestier gravillonné que nous quittons quelques mètres plus loin. En partie sur des petites roches et en passant par des pentes raides, on monte jusqu'à un petit plateau élevé. Ici, on peut voir la formation rocheuse connue "Rocher de Stiefel" et la "Table du Diable", une pierre taillée pentagonale, et faire une courte pause sur des bancs.
En suivant le panneau indiquant la "cabane de Stiefel", nous continuons à monter la montagne par un sentier jusqu'à atteindre finalement la "cabane de Stiefel". Là, on peut boire quelque chose et manger un petit encas. Ensuite, on suit un chemin forestier. Après environ 150 mètres, on atteint le sommet. Nous suivons le chemin forestier le long de la crête de la montagne et atteignons finalement une bifurcation vers le "château de Stiefel". Le "château de Stiefel" était probablement seulement une tour de guet et il ne reste que quelques pierres.
Le parcours continue sur des sentiers étroits et le long de précipices raides. Sous le "Rocher de Stiefel", nous descendons à nouveau la montagne par des sentiers étroits et atteignons finalement à nouveau l'intersection du départ. En suivant le chemin asphalté, nous revenons à notre point de départ, le parking forestier.
Ausrüstung
Équipement de base / sac à dos
Vêtements
Chaussures de randonnée / chaussures de trekking, chaussettes de randonnée, sac à dos de randonnée (imperméable)
Bâtons de randonnée, pantalon de randonnée (jambes amovibles), t-shirt de sport, chapeau ou casquette de soleil
Lunettes de soleil, pull / veste de pluie
Ravitaillement
Boissons (conseil : tuyau de boisson), de préférence de l'eau ou des boissons pétillantes, mieux vaut en avoir trop que trop peu !
Aliments, par exemple barres énergétiques, noix ou fruits
Utile
Carte de randonnée / description du chemin
Espèces, téléphone portable (+ câble de charge) avec numéros d'urgence et application Saarland Touren
Carte d'identité, carnet de vaccination, carte d'assurance maladie
Mouchoirs, lampe frontale, couteau suisse
Trousse de premiers secours
Trousse de premiers soins, comprimés contre la douleur (tête, estomac, intestins)
Protection anti-moustiques, spray insecticide, pansements, pansements pour ampoules, pince à tiques ou carte
Éventuellement médicaments personnels (diabétiques, allergiques…)
Crème solaire
Équipement de base / sac à dos
Vêtements
Chaussures de randonnée / chaussures de trekking, chaussettes de randonnée, sac à dos de randonnée (imperméable)
Bâtons de randonnée, pantalon de randonnée (jambes amovibles), t-shirt de sport, chapeau ou casquette de soleil
Lunettes de soleil, pull / veste de pluie
Ravitaillement
Boissons (conseil : tuyau de boisson), de préférence de l'eau ou des boissons pétillantes, mieux vaut en avoir trop que trop peu !
Aliments, par exemple barres énergétiques, noix ou fruits
Utile
Carte de randonnée / description du chemin
Espèces, téléphone portable (+ câble de charge) avec numéros d'urgence et application Saarland Touren
Carte d'identité, carnet de vaccination, carte d'assurance maladie
Mouchoirs, lampe frontale, couteau suisse
Trousse de premiers secours
Trousse de premiers soins, comprimés contre la douleur (tête, estomac, intestins)
Protection anti-moustiques, spray insecticide, pansements, pansements pour ampoules, pince à tiques ou carte
Éventuellement médicaments personnels (diabétiques, allergiques…)
Crème solaire
Weitere Informationen
Hôtel Sengscheider Hof, Birkenkopfweg 4 - 66386 St. Ingbert
https://www.sengscheiderhof.de/, Tel. 06894 – 9820
Gasthaus Fath, Grumbachweg 20, 66386 St. Ingbert, https://saarkultur.wixsite.com/gasthausfath/, Tel: 06894/889960
Alpha Hotel, Zum Ensheimer Gelösch 2, 66386 St. Ingbert-Sengscheid
(0)6894-9850, rezeption@alfa-hotel.de, www.alfa-hotel.de
Cabane de Stiefel, Auf dem Großen Stiefel, 66386 St. Ingbert
Téléphone +49 152 52489030
https://www.stiefeler-huette.de/
Autres possibilités de restauration dans la ville de St. Ingbert
