Le chemin de navigation
Sentier de promenade Bagatelle
Leicht
Le joli sentier de promenade longe une grande plaine entre Seelbach, Biesingen et Aßweiler. Là, selon l'esprit de l'époque, les terres agricoles d'origine ont été expropriées et transformées en un parc paysager de style anglais.
Details der Tour
Empfohlene Jahreszeit
- J
- F
- M
- A
- M
- J
- J
- A
- S
- O
- N
- D
Besonderheiten der Tour
Kulturelle Highlights
Wegebeschaffenheit
Wegmarkierung
Chemin de promenade Wegelogo Bagatelle
Le comte Philipp von der Leyen (1766-1829) s'est créé dans le vaste paysage ici, sur la hauteur de Seelbach, son lieu de retraite « pour un plaisir suprême ». Sur la grande plaine entre Seelbach, Biesingen et Aßweiler, il a aménagé le domaine « Bagatelle », composé de plusieurs bâtiments. L'ensemble comprenait le château Bagatelle, la maison de campagne Schönbornlust - tous deux avec un intérieur luxueux -, la maison de la comédie, des maisons pour le personnel et une ménagerie.
Aujourd’hui, il ne reste plus aucun bâtiment et le terrain du sentier de promenade est principalement constitué de vastes prairies offrant de superbes vues.
Autorentipp
Le parc paysager disparu, dans le sens des soi-disant « jardins anglais », est remis à la vie lors d'une randonnée légère et divertissante avec visite guidée par la comtesse Marianne von der Leyen.
Découvrez l'installation presque oubliée du comte Philipp von der Leyen, qu'il fit construire « pour un plaisir suprême » vers 1788 entre Aßweiler et Seelbach, et qui fut détruite peu de temps après lors de la Révolution française. La comtesse vous guidera sur le plateau panoramique vers les stations historiques confirmées : la laiterie suisse, la fontaine suisse et Bagatelle, le château Bagatelle, le manoir Schönborner et la maison de la comédie. Plus d'informations auprès de la ville de Blieskastel : 0 68 42 – 926 – 13 14
Possibilités de restauration :
Restaurant Schuwer GmbH
Propriétaire : Kurt Schuwer
Saar-Pfalz-Straße 47
66440 Blieskastel Aßweiler
Téléphone +49 6803 99 1 88
Wegbeschreibung
Le départ se fait à la gare routière d'Aßweiler. De là, le chemin suit la route principale (« Seelbacher Straße »), puis le chemin continue quelques mètres vers la droite avant de bifurquer à droite au niveau du parking. Une plaque d'information au parking indique le château et le parc Bagatelle, qui se trouvaient ici il y a plus de 200 ans.
De là, le chemin continue à travers les champs jusqu'au cimetière de Seelbach. Au cimetière, le sentier de promenade tourne à droite sur un chemin légèrement gravillonné. Après quelques centaines de mètres, il tourne de nouveau à droite pour traverser un paysage de champs ouverts jusqu'à atteindre la Saarpfalzstraße.
De là, à droite, continuer tout droit jusqu'au point de départ, la gare routière d'Aßweiler. Ceux qui ont besoin d'une pause pour se rafraîchir peuvent s'arrêter au « Schuwer » dans la belle bière en plein air.
Ausrüstung
Toutes les informations importantes concernant l'équipement se trouvent dans notre liste de matériel.
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Attention :
Il faut garder à l'esprit que pénétrer dans la forêt et emprunter les chemins de randonnée se fait à vos propres risques.
Selon la saison ou la météo, une bonne assurance dans les pas est requise sur certaines portions du chemin.
Il est donc conseillé de porter des vêtements adaptés à la saison et aux conditions météorologiques, ainsi que des chaussures de randonnée avec une semelle adéquate.
Veuillez particulièrement noter :
Descendre prudemment les escaliers aménagés dans la forêt (ils peuvent être glissants à cause des feuilles mortes).
RESPECT MUTUEL
La gentillesse, la compréhension et la considération mutuelle sont des principes de base pour l'utilisation harmonieuse de notre espace naturel. Le code de conduite est :
Utiliser les sentiers existants, suivre la signalisation et respecter les interdictions d'accès
Ne laisser aucune trace comme des déchets ou déjections canines et traiter le chemin avec soin
Respecter les autres usagers de la forêt et des champs
Prendre en considération les animaux et les plantes
Planifier à l'avance et profiter de la lumière du jour
AVERTISSEMENT DE RESPONSABILITÉ :
Malgré un contrôle répété et une élaboration consciencieuse des descriptions d’itinéraire, l’éditeur n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude et l’exhaustivité des informations contenues dans cette description.
AVERTISSEMENT D’UTILISATION :
Chers randonneurs, les sentiers passent aussi par des chemins naturels à travers des zones protégées et des forêts vierges. La préservation et la protection de la nature nous tiennent à cœur.
Nous souhaitons également attirer votre attention sur les risques et vous prions donc de rester sur les chemins indiqués et de ne pas escalader les rochers pour des raisons de sécurité. Par ailleurs, nous attirons l’attention sur la présence de dangers naturels en forêt. Selon la météo, certaines parties du chemin peuvent être détrempées et glissantes, et doivent donc être empruntées avec une prudence particulière. Des chaussures solides sont donc recommandées pour toutes les randonnées, ainsi qu’une bonne assurance dans les pas.
L’utilisation des sentiers et des sentiers premium se fait à vos propres risques.
MARQUAGE ET SIGNALISATION :
Tous les sentiers de qualité sont des itinéraires circulaires pouvant être parcourus dans les deux sens. La signalisation se fait donc dans les deux directions. Parcourez la boucle dans l’autre sens une fois, vous découvrirez des perspectives et points de vue totalement nouveaux.
Weitere Informationen
Vous avez repéré un défaut sur le parcours ? Alors signalez-le à l'aide de notre signalement de défauts. Merci beaucoup pour votre aide.