Colofon & Privacybeleid

Colofon

Beheerder van de website

Saarpfalz-Touristik - Öffentlich-Rechtlicher Zweckverband
Paradeplatz 4
66440 Blieskastel
Duitsland
E-mail: touristik@saarpfalz-kreis.de
Tel.: +49 (0) 6841 - 104-7174
Fax: +49 (0) 6841 - 104-7175

Leden van het samenwerkingsverband

Saarpfalz-Kreis
Stadt Bexbach
Stadt Blieskastel
Kreis- und Universitätsstadt Homburg
Gemeinde Kirkel
Gemeinde Gersheim
Gemeinde Mandelbachtal
Stadt St. Ingbert

Voorzitter van de vereniging

Districtsbestuurder van het district Saarpfalz: Frank John (voorzitter van het samenwerkingsverband) Burgemeester Bernd Hertzler, Blieskastel (vicevoorzitter van het samenwerkingsverband)

Directeur

Wolfgang Henn

Bevoegde toezichthoudende instantie

Landesverwaltungsamt des Saarlandes (LaVa)

Am Markt 7

66386 St. Ingbert

Inhoudelijk verantwoordelijke overeenkomstig § 18, lid 2, van het Medienstaatsvertrag

Wolfgang Henn (adres zoals hierboven)

Informatie over online geschillenbeslechting

De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (ODR) aan. U vindt dit platform via de volgende link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/ Consumenten kunnen dit platform gebruiken om geschillen over onlineovereenkomsten op te lossen.

Kennisgeving overeenkomstig § 36 VSBG

Wij nemen niet deel aan alternatieve geschillenbeslechtingsprocedures in de zin van § 36 VSBG. Het inschakelen van een alternatieve geschillenbeslechtingsinstantie vormt geen dwingende voorwaarde voor het aanroepen van de bevoegde gewone rechtbanken.

Auteursrecht en bronvermeldingen

De inhoud van saarpfalz-touristik.de is – tenzij anders vermeld – auteursrechtelijk beschermd. Gebruikte foto's zijn, indien van toepassing, voorzien van bronvermeldingen of worden hieronder vermeld, voor zover ze niet zelf zijn gemaakt. Het gebruik van foto's op websites van derden is alleen mogelijk binnen het kader van de betreffende licentie van de auteurs.

Opgesteld door:

Privacybeleid

Wij zijn blij met uw bezoek aan onze website saarpfalz-touristik.de en uw interesse in ons bedrijf.

De bescherming van uw persoonsgegevens, zoals geboortedatum, naam, telefoonnummer, adres enz., is voor ons van groot belang.

Het doel van deze privacyverklaring is om u te informeren over de verwerking van uw persoonsgegevens die wij verzamelen wanneer u onze website bezoekt. Ons privacybeleid is in overeenstemming met de wettelijke voorschriften, in het bijzonder de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (AVG) en de Duitse federale wet op de gegevensbescherming (BDSG). De onderstaande privacyverklaring dient ter nakoming van de informatieverplichtingen die voortvloeien uit de AVG. Deze zijn bijvoorbeeld te vinden in art. 13 en art. 14 e.v. AVG.

Verantwoordelijke

De verantwoordelijke in de zin van artikel 4, punt 7, van de AVG is degene die alleen of samen met anderen beslist over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens.

Wat onze website betreft, is de verantwoordelijke:

Saarpfalz-Touristik - Öffentlich-Rechtlicher Zweckverband
Paradeplatz 4
66440 Blieskastel
Duitsland
E-mail: touristik@saarpfalz-kreis.de
Tel.: +49 (0) 6841 - 104-7174
Fax: +49 (0) 6841 - 104-7175

Contactgegevens van de functionaris voor gegevensbescherming

Wij hebben een functionaris voor gegevensbescherming aangesteld overeenkomstig artikel 37 van de AVG. U kunt onze functionaris voor gegevensbescherming bereiken via onderstaande contactgegevens:

Advocaat Gregor Theado
Scheidter Straße 2
66123 Saarbrücken
Duitsland
E-mail: sekretariat-theado@btl-recht.de

Beschikbaarstelling van de website en het aanmaken van logbestanden

Bij elk bezoek aan onze website registreert ons systeem automatisch gegevens en informatie over het apparaat waarmee de website wordt bezocht (bijv. computer, mobiele telefoon, tablet, enz.).

Welke persoonsgegevens worden verzameld en in welke mate worden deze verwerkt?

(1) Informatie over het type browser en de gebruikte versie; (2) Het besturingssysteem van het apparaat waarmee de website wordt bezocht; (3) Hostnaam van de computer die toegang heeft; (4) Het IP-adres van het apparaat waarmee de website wordt bezocht; (5) Datum en tijdstip van de toegang; (6) Websites en bronnen (afbeeldingen, bestanden, overige pagina-inhoud) die op onze website zijn bezocht; (7) Websites van waaruit het systeem van de gebruiker naar onze website is doorgelinkt (referrer-tracking); (8) Melding of de opvraging succesvol was; (9) Overgedragen gegevensvolume

Deze gegevens worden opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met persoonsgegevens van een specifieke gebruiker opgeslagen, zodat individuele bezoekers van de website niet kunnen worden geïdentificeerd.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is opgedragen). Deze taak omvat ook de public relations via onze website en de bescherming van onze technische systemen.

Doel van de gegevensverwerking

De tijdelijke (geautomatiseerde) opslag van de gegevens is noodzakelijk voor het verloop van een websitebezoek, om de website te kunnen weergeven en om in het kader van de public relations informatie te verstrekken over de diensten van ons doelverband. De opslag en verwerking van de persoonsgegevens vindt bovendien plaats om de compatibiliteit van onze website voor zoveel mogelijk bezoekers te waarborgen en om misbruik te bestrijden en storingen te verhelpen. Hiervoor is het noodzakelijk om de technische gegevens van de computer die de website oproept te loggen, zodat we zo snel mogelijk kunnen reageren op weergavefouten, aanvallen op onze IT-systemen en/of fouten in de functionaliteit van onze website. Daarnaast dienen de gegevens ons om de website te optimaliseren en de veiligheid van onze IT-systemen in het algemeen te waarborgen.

Bewaartermijn

De bovengenoemde technische gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn om de compatibiliteit van de website voor alle bezoekers te waarborgen, maar uiterlijk 3 maanden na het bezoeken van onze website.

Mogelijkheid tot bezwaar en verwijdering

U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking overeenkomstig art. 21 AVG en verwijdering van gegevens eisen overeenkomstig art. 17 AVG. Welke rechten u toekomen en hoe u deze kunt uitoefenen, vindt u onderaan deze privacyverklaring.

Speciale functies van de website

Onze website biedt u verschillende functies, waarbij wij bij het gebruik ervan persoonsgegevens verzamelen, verwerken en opslaan. Hieronder leggen wij uit wat er met deze gegevens gebeurt:

Bestelformulier

Welke persoonsgegevens worden verzameld en in welke mate worden deze verwerkt?

De gegevens die u in de formuliervelden invoert, zoals adres, achternaam, voornaam, enz., worden door ons verwerkt om het hieronder genoemde doel te verwezenlijken.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder b) AVG (uitvoering van (pre)contractuele maatregelen)

Doel van de gegevensverwerking

Het doel van de gegevensverwerking is de afhandeling van uw bestelling, zodat wij de met u gesloten overeenkomst kunnen nakomen of tot stand kunnen brengen.

Bewaartermijn

De gegevens worden gewist zodra deze niet meer nodig zijn voor de afhandeling van de bestelling en er geen wettelijke bewaarplichten meer bestaan. Dit is doorgaans na 10 jaar (zie § 147 lid 2 in combinatie met lid 1 nr. 1, 4 en 4a AO, § 14b lid 1 UStG).

Mogelijkheid tot bezwaar en verwijdering

U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking overeenkomstig art. 21 AVG en verwijdering van gegevens eisen overeenkomstig art. 17 AVG. Welke rechten u toekomen en hoe u deze kunt doen gelden, vindt u onderaan deze privacyverklaring.

Noodzaak van het verstrekken van persoonsgegevens

De gegevens in het bestelformulier zijn noch contractueel, noch wettelijk verplicht, maar wel noodzakelijk voor het sluiten van een overeenkomst. Indien u de verplichte velden niet of niet volledig invult, kan de door u gewenste bestelling niet worden afgerond.

Contactformulier(en)

Welke persoonsgegevens worden verzameld en in welke mate worden deze verwerkt?

De gegevens die u in onze contactformulieren hebt ingevuld, die u in het invoerveld van het contactformulier hebt ingevoerd.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder a) AVG (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging)

Doel van de gegevensverwerking

De gegevens die via ons contactformulier of onze contactformulieren worden verzameld, zullen wij uitsluitend gebruiken voor de afhandeling van de concrete contactaanvraag die via het contactformulier binnenkomt. Houd er rekening mee dat wij u, om aan uw contactverzoek te voldoen, onder bepaalde omstandigheden ook e-mails naar het opgegeven adres kunnen sturen. Dit heeft tot doel dat u van ons een bevestiging kunt ontvangen dat uw verzoek correct aan ons is doorgestuurd. Het verzenden van deze bevestigings-e-mail is voor ons echter niet verplicht en dient uitsluitend ter informatie.

Bewaartermijn

Na afhandeling van uw verzoek worden de verzamelde gegevens onmiddellijk gewist, voor zover er geen wettelijke bewaartermijnen gelden.

Mogelijkheden tot herroeping en verwijdering

De mogelijkheden tot herroeping en verwijdering zijn gebaseerd op de algemene bepalingen inzake het recht op herroeping en het recht op verwijdering volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming, zoals hierna in deze privacyverklaring beschreven.

Verplichting tot het verstrekken van persoonsgegevens

Het gebruik van de contactformulieren is vrijwillig en is noch contractueel, noch wettelijk verplicht. U bent niet verplicht om via het contactformulier contact met ons op te nemen, maar kunt ook gebruikmaken van de andere contactmogelijkheden die op onze website worden vermeld. Indien u gebruik wilt maken van ons contactformulier, dient u de velden die als verplicht zijn gemarkeerd in te vullen. Indien u de vereiste gegevens in het contactformulier niet invult, kunt u het verzoek niet verzenden of kunnen wij uw verzoek helaas niet verwerken.

Formulier voor aanmelding voor de nieuwsbrief

Welke persoonsgegevens worden verzameld en in welke mate worden deze verwerkt?

Door u op onze website aan te melden voor de nieuwsbrief, ontvangen wij het e-mailadres dat u in het aanmeldingsveld hebt ingevoerd en eventueel andere contactgegevens, voor zover u deze via het aanmeldingsformulier voor de nieuwsbrief aan ons verstrekt. Als nieuwsbriefdienst maken wij gebruik van brevo van het bedrijf Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlijn, Duitsland.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder a), AVG (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging)

Doel van de gegevensverwerking

De gegevens die in het aanmeldingsformulier van onze nieuwsbrief worden verzameld, worden door ons uitsluitend gebruikt voor het verzenden van onze nieuwsbrief, waarin wij u informeren over al onze diensten en ons laatste nieuws. Na uw aanmelding sturen wij u een bevestigingsmail met een link waarop u moet klikken om de aanmelding voor onze nieuwsbrief te voltooien (double opt-in).

Bewaartermijn

U kunt zich te allen tijde afmelden voor onze nieuwsbrief door op de afmeldlink te klikken, die ook in elke nieuwsbrief is opgenomen. Uw gegevens worden onmiddellijk na afmelding door ons verwijderd, tenzij er wettelijke bewaarplichten gelden. Ook worden uw gegevens onmiddellijk door ons verwijderd in het geval van een niet-voltooide aanmelding. Wij behouden ons het recht voor om gegevens te verwijderen zonder opgave van redenen en zonder voorafgaande of achteraf verstrekte informatie.

Mogelijkheid tot herroeping en verwijdering

Verplichte verstrekking van persoonsgegevens

Als u onze nieuwsbrief wilt ontvangen, dient u de velden die als verplicht zijn gemarkeerd in te vullen en uw e-mailadres te bevestigen door op de double-opt-in-link te klikken. De gegevens voor de aanmelding voor de nieuwsbrief zijn niet nodig om een overeenkomst met ons aan te gaan en zijn ook niet wettelijk verplicht. Ze dienen uitsluitend voor het verzenden van onze nieuwsbrief. Indien u de verplichte velden niet invult, kunnen wij u onze nieuwsbriefdienst helaas niet aanbieden.

Afspraakformulier

Omvang van de verwerking van persoonsgegevens

De gegevens die u in het kader van ons afspraakformulier invoert.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder b) AVG (uitvoering van (pre)contractuele maatregelen)

Doel van de gegevensverwerking

De via ons afspraakformulier verzamelde gegevens zullen wij uitsluitend gebruiken voor de verwerking van afspraakverzoeken die via het afspraakformulier binnenkomen.

Bewaartermijn

Uw afspraak wordt door ons onmiddellijk na het verstrijken van 12 maanden na het vastleggen van de afspraak gewist, voor zover er geen wettelijke bewaarplichten bestaan. Wij behouden ons het recht voor om de gegevens te wissen zonder opgave van redenen en zonder voorafgaande of achteraf verstrekte informatie.

Mogelijkheid tot bezwaar en verwijdering

U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen de verwerking overeenkomstig artikel 21 van de AVG en om verwijdering van gegevens verzoeken overeenkomstig artikel 17 van de AVG. Welke rechten u toekomen en hoe u deze kunt uitoefenen, vindt u onderaan deze privacyverklaring.

Noodzaak van het verstrekken van persoonsgegevens

Het gebruik van ons afspraakformulier is weliswaar niet contractueel of wettelijk verplicht, maar wel noodzakelijk als u online een afspraak bij ons wilt maken. Voor het online boeken moet u bepaalde verplichte gegevens invullen. Als u de verplichte gegevens niet volledig invult, kan uw afspraak niet worden geaccepteerd of verwerkt.

Opmerking over de online boekingsmogelijkheid op deze pagina

De mogelijkheid om op deze pagina online accommodaties en activiteiten te boeken, wordt aangeboden en beheerd door onze samenwerkingspartner, OBS OnlineBuchungService GmbH, die als tussenpersoon optreedt bij de boekingen tussen de klant en de betreffende aanbieder van de dienst. OBS verwerkt de gegevens als verwerkingsverantwoordelijke.

De informatie en bepalingen inzake gegevensbescherming vindt u in het privacybeleid van OBS, dat u te allen tijde kunt raadplegen op: https://online-buchung-service.de/datenschutzerklaerung-buchung/

OBS OnlineBuchungService GmbH
Im Gewerbepark D580, 93059 Regensburg
Tel. 0049 941 46374855, Fax 0049 941 46374859
www.online-buchung-service.de
Directeur: Magdalena Lexa, Dr. Michael Braun
HRB Regensburg 10880 / Ust-Ident-Nr: DE 260130012

Statistische analyse van de bezoeken aan deze website - Webtracker

Wanneer u deze website of afzonderlijke bestanden van de website opent, verwerken wij de volgende gegevens, mits u vooraf toestemming hebt gegeven voor tracking: IP-adres, website van waaruit het bestand is opgevraagd, naam van het bestand, datum en tijdstip van de opvraging, overgedragen gegevensvolume en melding over het succes van de opvraging (zogenaamd weblog). Wij gebruiken deze toegangsgegevens uitsluitend in niet-gepersonaliseerde vorm voor de voortdurende verbetering van ons internetaanbod en voor statistische doeleinden. Voor de analyse van de bezoeken aan deze website maken wij bovendien gebruik van de volgende webtrackers:

Google Tag Manager

Op onze website maken we gebruik van de dienst van het bedrijf Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (hierna: Google Tag Manager). Google Tag Manager biedt een technisch platform om andere webservices en webtrackingprogramma’s via zogenaamde ‘tags’ uit te voeren en gebundeld te kunnen aansturen. Google Tag Manager slaat in dit verband cookies op uw computer op en analyseert, voor zover webtrackingtools via Google Tag Manager worden uitgevoerd, uw surfgedrag (zogenaamd ‘tracking’). Deze gegevens, die door afzonderlijke tags in Google Tag Manager worden verzonden, worden door Google Tag Manager onder één gebruiksinterface samengebracht, opgeslagen en verwerkt. Alle geïntegreerde ‘tags’ worden in deze privacyverklaring nogmaals afzonderlijk vermeld. Meer informatie over de gegevensbescherming van de in Google Tag Manager geïntegreerde tools vindt u in het betreffende hoofdstuk van deze privacyverklaring. Bij het gebruik van onze website met geactiveerde integratie van tags van Google Tag Manager worden gegevens, zoals met name uw IP-adres en uw gebruikersactiviteiten, doorgegeven aan servers van het bedrijf Google Ireland Limited. Met betrekking tot de via Google Tag Manager geïntegreerde webservices gelden de bepalingen in het betreffende hoofdstuk van deze privacyverklaring. De trackingtools die in Google Tag Manager worden gebruikt, zorgen er door middel van IP-anonimisering van de broncode voor dat het IP-adres door Google Tag Manager wordt geanonimiseerd voordat het wordt verzonden. Hierdoor kan Google Tag Manager alleen geanonimiseerde IP-adressen registreren (zogenaamde IP-masking).

De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door middel van een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging).

In onze opdracht zal Google de via Google Tag Manager verkregen informatie gebruiken om uw bezoek aan deze website te evalueren, rapporten over de websiteactiviteiten samen te stellen en om ons verdere diensten te verlenen die verband houden met het gebruik van de website en het internet.

Google slaat de gegevens die relevant zijn voor de werking van Google Tag Manager op zolang als nodig is om de geboekte webservice te verlenen. De gegevensverzameling en -opslag gebeurt geanonimiseerd. Voor zover er toch een verband met personen bestaat, worden de gegevens onmiddellijk gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten gelden. In elk geval vindt de verwijdering plaats na het verstrijken van de bewaarplicht.

U kunt het verzamelen en doorsturen van persoonsgegevens naar Google (met name uw IP-adres) en de verwerking van deze gegevens door Google voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen, een scriptblokkering in uw browser te installeren of de instelling „Do Not Track“ van uw browser te activeren. Bovendien kunt u het verzamelen van de door de Google-cookie gegenereerde gegevens met betrekking tot uw gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) door Google en de verwerking van deze gegevens door Google voorkomen door de browser-plug-in te downloaden en te installeren die beschikbaar is via de volgende link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. De veiligheids- en privacybeleidsregels van Google vindt u op https://policies.google.com/privacy.

Google Analytics

Op onze website maken we gebruik van de webtrackingdienst van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland (hierna: Google Analytics). Google Analytics maakt in het kader van webtracking gebruik van cookies die op uw computer worden opgeslagen en die een analyse van het gebruik van onze website en uw surfgedrag mogelijk maken (zogenaamd tracking). Wij voeren deze analyse uit op basis van de trackingdienst van Google Analytics om ons internetaanbod voortdurend te optimaliseren en beter beschikbaar te maken. In het kader van het gebruik van onze website worden daarbij gegevens, zoals met name uw IP-adres en uw gebruikersactiviteiten, doorgegeven aan servers van het bedrijf Google Ireland Limited. Wij voeren deze analyse uit op basis van de trackingdienst van Google om ons internetaanbod voortdurend te optimaliseren en beter beschikbaar te maken. Ook hebben wij de webtracking nodig om veiligheidsredenen. Door middel van webtracking kunnen wij nagaan of derden onze website aanvallen. Met de informatie van de webtracker kunnen we effectieve tegenmaatregelen nemen en de door ons verwerkte persoonsgegevens tegen deze cyberaanvallen beschermen. Door de IP-anonimisering binnen de Google Analytics-trackingcode van deze website te activeren, wordt uw IP-adres door Google Analytics vóór de overdracht geanonimiseerd. Deze website maakt gebruik van een Google Analytics-trackingcode, die is uitgebreid met de operator `gat._anonymizeIp();` om alleen een geanonimiseerde registratie van IP-adressen (zogenaamde IP-masking) mogelijk te maken.

De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging).

In onze opdracht zal Google deze informatie gebruiken om uw bezoek aan deze website te analyseren, rapporten over de websiteactiviteiten op te stellen en ons verdere diensten te verlenen die verband houden met het gebruik van de website en het internet. Daarnaast hebben we webtracking nodig om veiligheidsredenen. Met behulp van webtracking kunnen we nagaan of derden onze website aanvallen. Met de informatie van de webtracker kunnen we effectieve tegenmaatregelen nemen en de door ons verwerkte persoonsgegevens tegen deze cyberaanvallen beschermen.

Google bewaart de gegevens die relevant zijn voor het aanbieden van de webtracking zolang als nodig is om de geboekte webservice te vervullen. De gegevensverzameling en -opslag gebeurt geanonimiseerd. Voor zover er toch een verband met personen bestaat, worden de gegevens onmiddellijk gewist, voor zover deze niet onder wettelijke bewaarplichten vallen. In elk geval vindt de verwijdering plaats na het verstrijken van de bewaarplicht.

U kunt het verzamelen en doorgeven van persoonsgegevens aan Google (met name uw IP-adres) en de verwerking van deze gegevens door Google voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of de instelling „Do Not Track“ in uw browser in te schakelen. Bovendien kunt u het verzamelen van de door de Google-cookie gegenereerde gegevens met betrekking tot uw gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) door Google en de verwerking van deze gegevens door Google voorkomen door de browser-plug-in te downloaden en te installeren die beschikbaar is via de volgende link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). De veiligheids- en privacybeleidsregels van Google vindt u op https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Integratie van externe webservices en verwerking van gegevens buiten de EU

Op onze website maken we gebruik van actieve inhoud van externe aanbieders, zogenaamde webservices. Wanneer u onze website bezoekt, ontvangen deze externe aanbieders mogelijk persoonsgegevens over uw bezoek aan onze website. Hierbij is het mogelijk dat gegevens buiten de EU worden verwerkt. U kunt dit voorkomen door een geschikte browserplug-in te installeren of het uitvoeren van scripts in uw browser uit te schakelen. Dit kan leiden tot functionele beperkingen op de websites die u bezoekt.

Wij maken gebruik van de volgende externe webservices:

CloudFlare

Op onze website wordt eventueel een webservice van het bedrijf Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, 94107 San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (hierna: CloudFlare) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan CloudFlare doorgeven.

De standaardcontractbepalingen die tussen ons en Cloudflare, Inc. zijn overeengekomen, vormen de rechtsgrondslag voor de doorgifte naar een derde land waarvoor geen adequaatheidsbesluit is vastgesteld. Dit vormt overeenkomstig artikel 46 AVG een passende waarborg in de zin van de AVG. De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling ervan is bereikt. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in de privacyverklaring van CloudFlare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

U kunt de verzameling en verwerking van uw gegevens door CloudFlare voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering te installeren.

Google APIS

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ierland (hierna: Google APIS) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan Google APIS doorgeven. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging).

De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de verzonden gegevens vindt u in het privacybeleid van Google APIS: https://policies.google.com/privacy

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door Google APIS voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

JQuery

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf The Linux Foundation, 1 Letterman Drive, Building D, Suite D4700, CA 94129 San Francisco, Verenigde Staten van Amerika (hierna: JQuery) geladen. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging). Als u JavaScript in uw browser hebt geactiveerd en geen JavaScript-blokkering hebt geïnstalleerd, zal uw browser mogelijk persoonsgegevens aan JQuery doorgeven. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in de privacyverklaring van JQuery: https://js.foundation/wp-content/uploads/sites/33/2017/03/JS-Foundation-IP-Policy.pdf

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door JQuery voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

Gstatic

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ierland (hierna: Gstatic) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan Gstatic doorgeven. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een duidelijke bevestigende handeling of gedraging). De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in de privacyverklaring van Gstatic: https://policies.google.com/privacy

U kunt de verzameling en verwerking van uw gegevens door Gstatic voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

cookiefirst.com

Op onze website wordt gebruikgemaakt van een webservice van het bedrijf Digital Data Solutions B.V. (CookieFirst), Plantage Middenlaan 42a, 1018DH, Amsterdam, Nederland. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een duidelijke bevestigende handeling of gedraging). (hierna: cookiefirst.com). Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband zal uw browser eventueel persoonsgegevens doorgeven aan cookiefirst.com. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging). De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in de privacyverklaring van cookiefirst.com: https://cookiebot.com/de/privacy-policy/

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door cookiebot.com voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

YouTube

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ierland (hierna: YouTube) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan YouTube doorgeven. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een ondubbelzinnige bevestigende handeling of gedraging). De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in het privacybeleid van YouTube: https://policies.google.com/privacy

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door YouTube voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

Google reCaptcha

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ierland (hierna: Google reCaptcha) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan Google reCaptcha doorgeven. De rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking is, overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG, uw toestemming in onze informatiebanner met betrekking tot het gebruik van cookies en webtracking (toestemming door een duidelijke bevestigende handeling of gedraging). De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de doorgegeven gegevens vindt u in de privacyverklaring van Google reCaptcha: https://policies.google.com/privacy

U kunt de verzameling en verwerking van uw gegevens door Google reCaptcha voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

oastatic.com

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Outdooractive GmbH, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt, Duitsland (hierna: oastatic.com) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens naar oastatic.com verzenden. De rechtsgrondslag is art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is opgedragen). Deze taak omvat ook de public relations door de foutloze werking van onze website. De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de verzonden gegevens vindt u in de privacyverklaring van oastatic.com: https://www.outdooractive.com/de/privacy.html

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door oastatic.com voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

Toursprung (kaartendienst Maptoolkit)

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Toursprung GmbH, Fritz-Arnold-Str. 16, 78467 Konstanz, Duitsland (hierna: Toursprung) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan Toursprung doorgeven. De rechtsgrondslag is art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is opgedragen). Deze taak omvat ook de public relations door de foutloze werking van onze website. De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt.

U kunt de verzameling en verwerking van uw gegevens door Toursprung voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren.

Mein.toubiz

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf land in sicht ag, Wiesentalstr. 5, 79115 Freiburg, Duitsland (hierna: mein.toubiz) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan mein.toubiz doorgeven. De rechtsgrondslag is art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is toevertrouwd). De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Technisch noodzakelijke en daarom verzamelde gegevens voor de functionaliteit van de plug-in mein.toubiz #elements zijn het IP-adres, de verwijzende URL, apparaatinformatie en de interacties met de plug-in. Meer informatie over de omgang met de verzonden gegevens vindt u in de privacyverklaring van mein.toubiz: https://www.land-in-sicht.de/de/datenschutz/

U kunt het verzamelen en verwerken van uw gegevens door Toubiz voorkomen door de uitvoering van scriptcode in uw browser uit te schakelen of een scriptblokkering in uw browser te installeren. Wij wijzen u er echter op dat u in dat geval mogelijk niet alle functies van deze website volledig kunt gebruiken.

www.outdooractive.com

Op onze website wordt een webservice van het bedrijf Outdooractive GmbH, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt, Duitsland (hierna: www.outdooractive.com) geladen. Wij gebruiken deze gegevens om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen. In dit verband kan uw browser eventueel persoonsgegevens aan www.outdooractive.com doorgeven. De rechtsgrondslag is art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is opgedragen). Deze taak omvat ook de public relations door de foutloze werking van onze website. De gegevens worden gewist zodra het doel van de verzameling is bereikt. Meer informatie over de omgang met de verzonden gegevens vindt u in de privacyverklaring van www.outdooractive.com: https://www.outdooractive.com/de/privacy.html

Wij hebben profielen op Instagram, Facebook, YouTube en Pinterest.

Instagram en Facebook maken deel uit van de Meta-groep en delen infrastructuur, systemen en technologie (zie ook https://www.facebook.com/help/111814505650678). Meta slaat de gegevens van de gebruikers van zijn diensten op en maakt er gebruik van. Meer informatie over de gegevensverwerking door Meta op Instagram en Facebook vindt u in het privacybeleid op https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content en https://www.facebook.com/privacy/policy/

De dienstverlener van YouTube is Google Ireland Limited, een naar Iers recht geregistreerde en geëxploiteerde vennootschap (registratienummer: 368047) met zetel in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Het privacybeleid van YouTube kan hier worden geraadpleegd: https://policies.google.com/privacy

De dienstverlener van Pinterest is Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ierland. Het privacybeleid van Pinterest kan hier worden geraadpleegd: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Wij hebben geen invloed op de gegevensverzameling en de verdere verwerking door de respectieve exploitanten van de sociale-mediadiensten, in het bijzonder de omvang, de plaats en de duur van de opslag enz.

De gegevensverwerking vindt in zoverre plaats op basis van een overeenkomst tussen gezamenlijk verantwoordelijken overeenkomstig art. 26 AVG.

Voor alle vragen over gegevensbescherming in verband met Facebook/Instagram kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen; voor technische vragen verzoeken wij u zich rechtstreeks tot de exploitant van de socialemediadienst te wenden.

Aanvullende bepalingen voor het gebruik van onze socialemedia-accounts

Voor alle vragen over gegevensbescherming in verband met Facebook/Instagram kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen. Voor technische vragen verzoeken wij u zich rechtstreeks tot de beheerder van de socialemediadienst te wenden.

Informatie over het gebruik van cookies

Omvang van de verwerking van persoonsgegevens

Op verschillende pagina’s integreren en gebruiken we cookies om bepaalde functies van onze website mogelijk te maken en externe webservices te integreren. Deze zogenaamde “cookies” zijn kleine tekstbestanden die uw browser op uw apparaat kan opslaan. Deze tekstbestanden bevatten een unieke tekenreeks die de browser eenduidig identificeert wanneer u terugkeert naar onze website. Het opslaan van een cookiebestand wordt ook wel “het plaatsen van een cookie” genoemd. Cookies kunnen zowel door de website zelf als door externe webservices worden geplaatst.

Rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens

Art. 6, lid 1, onder e), AVG juncto § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG (uitvoering van een taak van algemeen belang of in het kader van de uitoefening van het openbaar gezag dat aan de verwerkingsverantwoordelijke is opgedragen). Deze taak omvat ook de voorlichting aan het publiek door middel van de foutloze werking van onze website. Overigens kan de rechtsgrondslag ook uw vrijwillige toestemming zijn overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) resp. art. 9, lid 2, onder a) AVG (toestemming).

Welke rechtsgrondslag van toepassing is, blijkt uit de cookietabel (zie hieronder).

In het algemeen geldt dat voor cookies die worden verzameld op grond van art. 6, lid 1, onder e) AVG in combinatie met § 4 LDSG Saarland, § 1 e.v. KGG, de taak bestaat uit het waarborgen van de functionaliteit van onze website en de daarop geïntegreerde diensten (technisch noodzakelijke cookies). Bovendien kan het zijn dat de cookies de gebruiksvriendelijkheid verhogen en een meer gepersonaliseerde benadering mogelijk maken. Met behulp van cookietechnologie kunnen wij individuele websitebezoekers alleen identificeren, analyseren en volgen als de websitebezoeker toestemming heeft gegeven voor het gebruik van de cookie overeenkomstig art. 6, lid 1, onder a) AVG.

Doel van de gegevensverwerking

De cookies worden door onze website of door externe webservices geplaatst om de volledige functionaliteit van onze website te waarborgen, de gebruiksvriendelijkheid te verbeteren of om het doel na te streven waarvoor u toestemming hebt gegeven. De cookietechnologie stelt ons ook in staat om individuele bezoekers te herkennen aan de hand van pseudoniemen, bijvoorbeeld een individueel of willekeurig ID, zodat we meer gepersonaliseerde diensten kunnen aanbieden. Details staan vermeld in de volgende tabel.

Bewaarperiode

De cookies worden in uw browser opgeslagen totdat ze worden verwijderd of, in het geval van een sessiecookie, totdat de sessie is verlopen. Details vindt u in het tabeloverzicht dat u kunt raadplegen in onze banner met informatie over het gebruik van cookies en webtracking, die wordt geopend wanneer u onze website bezoekt.

Recht van bezwaar, intrekking van de toestemming en verwijdering

U kunt uw browser naar wens zo instellen dat het plaatsen van cookies in het algemeen wordt voorkomen. U kunt dan per geval beslissen of u cookies wilt accepteren, of cookies altijd wilt toestaan. Cookies kunnen voor verschillende doeleinden worden gebruikt, bijvoorbeeld om te herkennen dat uw apparaat al verbinding heeft met onze website (permanente cookies) of om recent bekeken aanbiedingen op te slaan (sessiecookies). Als u ons uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven om uw persoonsgegevens te verwerken, kunt u deze toestemming te allen tijde intrekken. Houd er rekening mee dat dit geen invloed heeft op de rechtmatigheid van de verwerking die op basis van de toestemming tot het moment van intrekking heeft plaatsgevonden.

Gegevensbeveiliging en gegevensbescherming, communicatie via e-mail

Uw persoonsgegevens worden door middel van technische en organisatorische maatregelen bij het verzamelen, opslaan en verwerken zodanig beschermd dat ze niet toegankelijk zijn voor derden. Bij onversleutelde communicatie via e-mail kunnen wij de volledige gegevensbeveiliging tijdens de overdracht naar onze IT-systemen niet garanderen, zodat wij voor informatie met een hoge vertrouwelijkheidseis versleutelde communicatie of verzending per post aanbevelen.

Recht op inzage en verzoeken tot rectificatie – Verwijdering en beperking van gegevens – Intrekking van toestemmingen – Recht van bezwaar

Recht op inzage

U hebt het recht om te verzoeken om bevestiging of wij persoonsgegevens van u verwerken. Indien dit het geval is, hebt u recht op informatie over de in art. 15, lid 1 AVG genoemde gegevens, voor zover de rechten en vrijheden van anderen hierdoor niet worden aangetast (zie art. 15, lid 4 AVG). Wij stellen u graag ook een kopie van de gegevens ter beschikking.

Recht op rectificatie

Overeenkomstig artikel 16 AVG hebt u het recht om eventueel onjuist opgeslagen persoonsgegevens (zoals adres, naam, enz.) te allen tijde door ons te laten corrigeren. Ook kunt u te allen tijde verzoeken om aanvulling van de bij ons opgeslagen gegevens. Een dergelijke aanpassing vindt onmiddellijk plaats.

Recht op verwijdering

Overeenkomstig artikel 17, lid 1, van de AVG hebt u het recht om te verzoeken dat wij de over u verzamelde persoonsgegevens verwijderen, indien

de gegevens niet langer nodig zijn;
de rechtsgrondslag voor de verwerking zonder vervanging is komen te vervallen als gevolg van de intrekking van uw toestemming;
u bezwaar hebt gemaakt tegen de verwerking en er geen gerechtvaardigde gronden voor de verwerking zijn;
uw gegevens onrechtmatig worden verwerkt;
een wettelijke verplichting dit vereist of er een verzameling heeft plaatsgevonden overeenkomstig artikel 8, lid 1, AVG.

Het recht bestaat overeenkomstig art. 17, lid 3 AVG niet indien

de verwerking noodzakelijk is voor de uitoefening van het recht op vrijheid van meningsuiting en informatie;
uw gegevens zijn verzameld op basis van een wettelijke verplichting;
de verwerking noodzakelijk is om redenen van algemeen belang;
de gegevens noodzakelijk zijn voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van rechtsvorderingen.

Recht op beperking van de verwerking

Overeenkomstig artikel 18, lid 1, van de AVG hebt u in bepaalde gevallen het recht om te verzoeken om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens.

Dit is het geval wanneer

u de juistheid van de persoonsgegevens betwist;
de verwerking onrechtmatig is en u niet instemt met verwijdering;
de gegevens niet langer nodig zijn voor het doel van de verwerking, maar de verzamelde gegevens dienen voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van rechtsvorderingen;
er bezwaar is gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig artikel 21, lid 1, AVG en het nog onduidelijk is welke belangen zwaarder wegen.

Recht op intrekking

Indien u ons uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven voor de verwerking van uw persoonsgegevens (art. 6, lid 1, onder a) AVG resp. art. 9, lid 2, onder a) AVG), kunt u deze te allen tijde intrekken. Houd er rekening mee dat de rechtmatigheid van de verwerking op basis van de toestemming tot het moment van intrekking hierdoor niet wordt aangetast.

Recht van bezwaar

Overeenkomstig artikel 21 van de AVG hebt u het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens die op grond van artikel 6, lid 1, onder e), zijn verzameld. U kunt alleen van dit recht gebruikmaken als er bijzondere omstandigheden zijn die tegen de opslag en verwerking pleiten.

Hoe kunt u uw rechten uitoefenen?

U kunt uw rechten te allen tijde uitoefenen door contact op te nemen via onderstaande contactgegevens:

Saarpfalz-Touristik Öffentlich-Rechtlicher Zweckverband
Paradeplatz 4
66440 Blieskastel
Duitsland
E-mail: touristik@saarpfalz-kreis.de
Tel.: +49 (0) 6841 - 104-7174
Fax: +49 (0) 6841 - 104-7175

Recht op gegevensoverdraagbaarheid

Overeenkomstig artikel 20 van de AVG hebt u recht op de overdracht van de persoonsgegevens die op u betrekking hebben. Wij stellen de gegevens ter beschikking in een gestructureerd, gangbaar en machinaal leesbaar formaat. De gegevens kunnen daarbij naar keuze naar u zelf of naar een door u aangewezen verwerkingsverantwoordelijke worden verzonden.

Op verzoek stellen wij u overeenkomstig artikel 20, lid 1 AVG de volgende gegevens ter beschikking:

Gegevens die zijn verzameld op basis van een uitdrukkelijke toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a) AVG of artikel 9, lid 2, onder a) AVG;
Gegevens die wij overeenkomstig art. 6, lid 1, onder b) AVG in het kader van bestaande overeenkomsten van u hebben ontvangen;
Gegevens die in het kader van een geautomatiseerde procedure zijn verwerkt.

Wij zullen de persoonsgegevens rechtstreeks doorgeven aan een door u gewenste verwerkingsverantwoordelijke, voor zover dit technisch haalbaar is. Houd er rekening mee dat wij gegevens die inbreuk maken op de vrijheden en rechten van anderen overeenkomstig artikel 20, lid 4 AVG niet mogen doorgeven.

Recht op beroep bij de toezichthoudende autoriteit overeenkomstig artikel 77, lid 1, AVG

Indien u vermoedt dat uw gegevens op onze website op onrechtmatige wijze worden verwerkt, kunt u uiteraard te allen tijde een gerechtelijke uitspraak over deze kwestie vragen. Daarnaast staan alle andere juridische mogelijkheden voor u open. Los daarvan hebt u overeenkomstig artikel 77, lid 1, AVG de mogelijkheid om zich tot een toezichthoudende autoriteit te wenden. U hebt recht op het indienen van een klacht overeenkomstig artikel 77 AVG in de EU-lidstaat waar u verblijft, waar u werkt en/of waar de vermeende inbreuk heeft plaatsgevonden, d.w.z. u kunt de toezichthoudende autoriteit waartoe u zich wendt, kiezen uit de bovengenoemde plaatsen. De toezichthoudende autoriteit waarbij de klacht is ingediend, informeert u vervolgens over de stand van zaken en de resultaten van uw klacht, met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijke procedure overeenkomstig artikel 78 AVG.

Opgesteld door: