Vom ehemaligen Bergfried erkennt man noch die Mauerreste des ehemaligen Turms und die innere Burgmauer.
Um die Merburg und den Malafels hat man sich in Kirrberg über Generationen hinweg folgende Sage weitererzählt: Auf dem Malafels über dem Lambsbach trieb in grauer Vorzeit ein Bösewicht sein Unwesen. Dieser raue Geselle wurde im Volksmund „Ritter Mala" genannt. Ob es ihn gab, ist umstritten, Mala ist sicherlich eine Sagengestalt, doch in jeder Sage steckt auch ein Körnchen Wahrheit.
Die kleine, niedrig über dem Talgrund des Lambsbaches gelegene Merburg beweist sich in ihren geringen Ausmaßen dennoch als komplexe Befestigungsanlage mit einem kräftigen achteckigen Bergfried, der seiner Mauerstärke entsprechend eine Höhe von wenigstens 10 Metern maß, mit einem festen, sicher zweistöckigen Haus und einem inneren Mauerring. Die Burg war an zwei Seiten von Sumpfwiesen umgeben, die dritte Seite wurde durch einen Burggraben geschützt. Ein zweiter Burggraben schützte die Vorburg, die Richtung Kirrberg gelegen war.
Die Merburg existierte bis ins 11. Jahrhundert nach Christus. Sie war die Vorgängerburg zur Hohenburg auf dem Homburger Schloßberg, die von da an den Grafen von Homburg als Wohnsitz diente.
In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich ein kleiner Fischweiher, der Merwoog, mit dazugehöriger Fischerhütte. Die Anlage lädt mit den Sitzgelegenheiten zum Verweilen und zum einfangen der wärmenden Sonnenstrahlen ein. Der Besuch der Burg kann sehr gut mit einer kleinen Wanderung kombiniert werden. Radler finden die Merburg über die Lambsbach-Tour durch das gleichnamige Tal vom Homburger Stadtpark über Schloss Karlsberg kommend.
Die längste Strecke, die „Karlsberg-Tour" des Nordic Walking Parks Homburg führt ebenfalls an der Merburg vorbei. Sie ist eine sportlich anspruchsvolle Tour. Die Strecke führt vorbei am Fischweiher, und an der Merburg bis hin zum Karlsberg mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten wie Tosbecken, Menagerie und Orangerie. Beim idyllisch gelegenen Karlsbergweiher führt der Felsenpfad und später wieder breitere Wege zurück zum Waldstadion.
Auf dieser Strecke hat man unterwegs immer wieder wechselhafte Ausblicke auf Homburg und den Waldpark, der wunderschöne und reizvolle Eindrücke vermittelt.